أسفرت الرحلات الاستكشافية العظيمة في القرن الثامن عشر عن استيلاء القوى الأوروبية على العالم. بالإضافة إلى الاستكشاف العلمي للعالم ، كانت المصالح العسكرية والاقتصادية الملموسة في المقدمة. من خلال تحركاته حول المحيط واستكشافه للمحيط الهادئ ، وضع جيمس كوك الأساس للتوسع الاستعماري للإمبراطورية البريطانية. ملأ عمل رسامي الخرائط البقع البيضاء على النظرة للعالم في ذلك الوقت وجعل أوروبا على اتصال مع الثقافات الأكثر تنوعًا للسكان الأصليين. أثارت رحلات كوك إلى البحار الجنوبية وأطراف القارة القطبية الجنوبية على وجه الخصوص خيال الناس في بلد كان في بداية ثورة تاريخية ، ثورة صناعية. بالتوازي مع كتب الرحلات الخاصة بـ Cook ، نشأت تقنية ثورية في المراكز الصناعية في إنجلترا باستخدام المحرك البخاري. شكلت الاكتشافات والتكنولوجيا الحديثة أساس القوة العالمية البريطانية.
كجزء من الرحلات الاستكشافية ، بالإضافة إلى ممثلي رسم الخرائط والعلوم الطبيعية والإثنوغرافيا ، كان هناك دائمًا ممثل للفنون البصرية تولى مهمة تقديم صور للعوالم الجديدة. بالنسبة إلى ويليام هودجز ، الذي كان معروفًا حتى ذلك الحين بكونه رسامًا للمسرح والمناظر الطبيعية ، فقد أتاحت المشاركة في رحلة جيمس كوك الثانية إلى البحر الجنوبي الفرصة لاكتساب الشعبية والتقدير. لذلك أتاح اختيار هودجز من قبل الجمعية الملكية فرصتين. من ناحية ، أن تكون أول فنان يصمم عوالم جديدة ، من ناحية أخرى ، لبدء حياة مهنية جديدة في المنزل بعد عودة ناجحة إلى الوطن. في عام 1772 ، انطلقت سفينتان تحت قيادة جيمس كوك في طوافهما حول العالم. بعد عبور كيب هورن ، أبحرت البعثة باتجاه القارة القطبية الجنوبية وكانت أول سفينة تعبر الدائرة القطبية الشمالية. أدى هذا الإنجاز الرائد ، من بين أمور أخرى ، إلى حقيقة أن جبلًا في القطب الجنوبي اليوم سمي على اسم الفنان باسم Hodges Knoll. ثم بدأت السفن مسارها لبحار الجنوب ونيوزيلندا. تتميز الرسومات التخطيطية لهودجز التي تم إنشاؤها أثناء رحلة الاستكشاف بالدقة والاهتمام بالتفاصيل التي تصور بها حياة السكان المحليين. صور بحر الجنوب التي ظهرت لاحقًا وفرت للأوروبيين مكانًا للشوق كان يمثل حياة هادئة ومبهجة خارج قيود الحضارة. بعد أن عادت البعثة في عام 1775 ، حصل هودجز على وظيفة مع الأميرالية لرسم رسوماته وجعلها كلوحات أو نقوشًا. ظهرت كتابات رحلات كوك مع نقوش هودجز.
ومع ذلك ، تسببت اللوحات والنقوش في نقاش ساخن بين المشاركين في الرحلة. انتقد عالما الطبيعة البروسيان جورج ويوهان فورستر ، اللذان رافقا الرحلة علميًا ، قبل كل شيء الأخطاء الإثنوغرافية في صور هودجز. في الصراع بين بحار الجنوب المثالية والدقة العلمية ، اختار الرسام البريطاني الأول. خدم هودجز توق معاصريه. كل ما يتعارض مع هذه الصورة أو المفاهيم الأخلاقية في ذلك الوقت تم حفظه فقط في الرسومات الأصلية.
×
فريق متحمس لخدمة العملاء
.jpg "سفن حربية تاهيتية في خليج ماتافي ، تاهيتي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
!["[A] منظر لخليج مايتافي، [في جزيرة] أوتاهايت [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/300px/William_Hodges_-_A_view_of_Maitavie_Bay_in_the_island_of_Otaheite_Tahiti_-_(MeisterDrucke-1571437).jpg "\"[A] منظر لخليج مايتافي، [في جزيرة] أوتاهايت [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز")
!["[A] منظر لخليج مايتافي، [في جزيرة] أوتاهايت [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/400w/William_Hodges_-_A_view_of_Maitavie_Bay_in_the_island_of_Otaheite_Tahiti_-_(MeisterDrucke-1571437).jpg)
_-_(MeisterDrucke-198095).jpg "الطرف الشرقي من حصن مونغير ، 1787 (أكواتينت) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-198095).jpg)
.jpg "منظر لرأس الرجاء الصالح، تم التقاطه في الموقع، من على متن سفينة \"القرار بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-319106).jpg "باغودا في ديوغور ، 1787 (أكواتينت) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-319106).jpg)
![منظر لخليج ماتافاي في جزيرة أوثايتي [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/300px/William_Hodges_-_A_View_of_Matavai_Bay_in_the_Island_of_Otaheite_Tahiti_-_(MeisterDrucke-1433424).jpg "منظر لخليج ماتافاي في جزيرة أوثايتي [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز")
![منظر لخليج ماتافاي في جزيرة أوثايتي [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/400w/William_Hodges_-_A_View_of_Matavai_Bay_in_the_Island_of_Otaheite_Tahiti_-_(MeisterDrucke-1433424).jpg)
.jpg "صفحة 3 أ مخطط بورت برايا في جزيرة سانت جاغو ، جزر الرأس الأخضر. بعنوان \"بورت برايا في جزيرة سانت جاغو ، أحد جزر كيب دي فيردي بمقياس من 2 إلى 1/2 ميل\" / منظر لميناء برايا مأخوذ من مكان الإرساء. \" بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 15 الزورق الحربي ، Otaheite بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لجزء من ضريح الإمبراطور أكبر في سكوندري بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
![منظر لجزء من ميناء أوهار [فار] بجزيرة هواهيني بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/300px/William_Hodges_-_View_of_part_of_Owharre_Fare_harbour_island_of_Huahine_-_(MeisterDrucke-1504794).jpg "منظر لجزء من ميناء أوهار [فار] بجزيرة هواهيني بواسطة وليام هودجز")
![منظر لجزء من ميناء أوهار [فار] بجزيرة هواهيني بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/400w/William_Hodges_-_View_of_part_of_Owharre_Fare_harbour_island_of_Huahine_-_(MeisterDrucke-1504794).jpg)
.jpg "صفحة 10 جبل تيبل ، كيب تاون بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 20 زورق شراعي كبير من الجزر الصديقة بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_one_of_the_New_Hebrides_-_(MeisterDrucke-1504974).jpg "الهبوط في إيرامانجا (إيرومانجا)، إحدى جزر نيو هبريدس بواسطة وليام هودجز")
_one_of_the_New_Hebrides_-_(MeisterDrucke-1504974).jpg)
.jpg "جاك والأيل الجريح: كما تحبها ، الفصل الثاني ، المشهد الأول بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر في جنغل تيري ، في البنغال بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "شلال في تاهيتي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-182228).jpg "سكان كاليدونيا الجديدة ، من \"زي دي ...\" (نقش اللون) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-182228).jpg)
.jpg "الصفحة 37 ب خريطة تشارلزتاون وقوات قوات الملوك ، 11 مارس 1780 (قلم رصاص وقلم وحبر) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "تاهيتي باتجاه الجنوب الشرقي 1773 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1502084).jpg "النصب التذكارية في جزيرة الفصح، حوالي عام 1776 (زيت على لوحة) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-1502084).jpg)
.jpg "شلال في دوسكي باي، أبريل 1773 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_(see_also_179847)_-_(MeisterDrucke-215710).jpg "مسجد في غازيبور ، 1787 (أكواتينت) (انظر أيضًا 179847) بواسطة وليام هودجز")
_(see_also_179847)_-_(MeisterDrucke-215710).jpg)
.jpg "سبعة ديالز ، كوفنت غاردن بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "الصفحة 29 جزر الجليد بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-270249).jpg "منظر لمسجد ، في راجماهيل ، 1785-1788 (ألوان مائية) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-270249).jpg)
![[أ] منظر لخليج مايتافي، [في جزيرة] أوتاهايت [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/300px/William_Hodges_-_A_view_of_Maitavie_Bay_in_the_island_of_Otaheite_Tahiti_-_(MeisterDrucke-1501461).jpg "[أ] منظر لخليج مايتافي، [في جزيرة] أوتاهايت [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز")
![[أ] منظر لخليج مايتافي، [في جزيرة] أوتاهايت [تاهيتي] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/400w/William_Hodges_-_A_view_of_Maitavie_Bay_in_the_island_of_Otaheite_Tahiti_-_(MeisterDrucke-1501461).jpg)
.jpg "\"أطلال دير لانثوني\" ، ١٧٦٤-١٧٩٧ بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "خليج أويتيبيها، تاهيتي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_Aurangzebs_Mosque_on_the_River_Ganges_Palace_of_Raja_Abal_Benares_-_(MeisterDrucke-1349745).jpg "فوستر 94 (88) مسجد أورنجزيب على نهر الغانج ، قصر رجا أبال ، بيناريس بواسطة وليام هودجز")
_Aurangzebs_Mosque_on_the_River_Ganges_Palace_of_Raja_Abal_Benares_-_(MeisterDrucke-1349745).jpg)
.jpg "منظر للمسجد، في المنظر، من الجهة الجنوبية الشرقية. بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "مجموعة من الموسيقيين الهنود يلعبون السارانجي ، التامبورا والمائدة ، مع فتاة ترقص على الشرفة بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لحصن جواليور، من الشمال الغربي. بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-201092).jpg "المسجد في Jaunpur ، 1786 (أكواتينت) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-201092).jpg)
.jpg "الهبوط في ماليكولو بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_from_the_frontispiece_of_Journey_Round_-_(MeisterDrucke-200218).jpg "صورة الكابتن جيمس كوك (1728-79) ، من واجهة \"رحلة حول العالم إلى القطب الجنوبي\" (تلوين لاحق) بواسطة وليام هودجز")
_from_the_frontispiece_of_Journey_Round_-_(MeisterDrucke-200218).jpg)
_-_(MeisterDrucke-297414).jpg "قرية هيل في مقاطعة باوهليبور ، 1787 (أكواتينت) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-297414).jpg)
.jpg "عواقب السلام، مشهد ريفي رعوي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-640762).jpg "الصفحة 19 (أ) صورة مواطن ، 1768-1775 (الطباشير الأحمر) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-640762).jpg)
.jpg "إطلالة على فيروز آباد بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_Profile_of_the_coast_of_the_Isle_of_Mayo_Cape_Verde_Islands_(b)_Profi_-_(MeisterDrucke-1015784).jpg "Page 1 (a) Profile of the coast of the Isle of Mayo, Cape Verde Islands. (b) Profile of the coast of Isle of Mayo Cape Verde Islands, looking north west بواسطة وليام هودجز")
_Profile_of_the_coast_of_the_Isle_of_Mayo_Cape_Verde_Islands_(b)_Profi_-_(MeisterDrucke-1015784).jpg)
.jpg "رر. ٣٣ منظر لحصن إليونيبور على ضفاف نهر Goomty من \"Select Views in India\" ، حانة. 1785-88 (النقش الملون مع aquatint) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لجزء من مدينة بيناريس ، ج .1781 (غسيل رمادي بفرشاة وقلم حبر فوق قلم رصاص على ورق موضوع على حامل غسيل) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لقلعة بيدجقور بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-188977).jpg "منظر لمسجد في تشونار غور ، 1786 (أكواتينت) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-188977).jpg)
.jpg "صفحة 30 جزر الجليد بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "رر. ٢٦ منظر للغوت في إيتاوا ، على ضفاف نهر جومنا ، من \"Select Views in India\" ، حانة. 1785-88 (النقش الملون مع aquatint) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لجزيرة كاليدونيا الجديدة بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_one_of_the_New_Hebrides_-_(MeisterDrucke-1500634).jpg "الهبوط في تانا (تانا)، إحدى جزر هبريدس الجديدة بواسطة وليام هودجز")
_one_of_the_New_Hebrides_-_(MeisterDrucke-1500634).jpg)
.jpg "حصن Bidjegur بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 11 جبل تيبل ، كيب تاون بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لنصب تذكاري هندوسي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 25 أ / ب جزيرة أوسنابروغ التي تقع على مسافة 5 فرسخ من مسافة S و W 5 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "معسكر ألف رجل شكله أوغسطس كليفلاند على بعد ثلاثة أميال من Bhagalpur ، مع قصره في المسافة بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "A Banyan Tree ، من \"رحلات في الهند في السنوات 1780-1783\" بقلم ويليام هودجز ، نقشها بنيامين بونسي (fl.1772-99) نشر 1792 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "Omai ، نقش بواسطة J.Caldwall ، 1777 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صورة لكلكتا مأخوذة من فورت ويليام ، بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_(see_also_150249)_-_(MeisterDrucke-906577).jpg "قلعة بيدجور حوالي 1784 (زيت على قماش) (انظر أيضًا 150249) بواسطة وليام هودجز")
_(see_also_150249)_-_(MeisterDrucke-906577).jpg)
.jpg "شلال في وادي توارورو، تاهيتي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_and_the_Society_Isles_with_a_vi_-_(MeisterDrucke-1482324).jpg "القوارب الحربية لجزيرة أوتاهايت (تاهيتي) وجزر المجتمع، مع منظر لجزء من ميناء أوهانينو في جزيرة أوليتا، إحدى جزر المجتمع بواسطة وليام هودجز")
_and_the_Society_Isles_with_a_vi_-_(MeisterDrucke-1482324).jpg)
.jpg "منظر لنهر التايمز في تشيلسي مع طاحونة بوست في ناين إلمز بعده بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 12 جبل الطاولة ، كيب تاون بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر من ممر ساكريجالي ينظر شرقاً نحو البنغال ، c.1781 (غسيل رمادي ، قلم وحبر أسود فوق الجرافيت على ورق مضغوط) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر للجاوت في إيتاوا ، على ضفاف نهر جومنا ، حانة. 1785-88. بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
 c1781 (grey wash and - (MeisterDrucke-569890).jpg "منظر لقلعة بدجيجور (بيجاره) c.1781 (غسيل رمادي وجرافيت على قطع متصلة من الورق المركب) (انظر أيضًا 174459) بواسطة وليام هودجز")
 c1781 (grey wash and - (MeisterDrucke-569890).jpg)
.jpg "منظر للمسجد في فوتيبور سيكري بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "الوجه الجنوبي الغربي لحصن تشونور غور على نهر الغانج بولاية أوتار براديش بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "قوادس حرب تاهيتي في خليج ماتافاي ، تاهيتي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لأطلال القصر والمسجد في فاتيبور سيكري ، ج 1783 (غسيل وغرافيت على ورق) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-900557).jpg "داخل مبنى البانثيون ، طريق أكسفورد ، لندن (زيت على قماش) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-900557).jpg)
_-_(MeisterDrucke-640760).jpg "الصفحة 17 Potatow ، الأدميرال Otaheite ، 1768-1775 (الطباشير الأحمر والأبيض) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-640760).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1466688).jpg "منظر لكلكتا ، حوالي عام 1790 (زيت على قماش) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-1466688).jpg)
.jpg "مسجد في غازيبور( بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "رر. 41 منظر للكاتيرا بناه جافيير كوين في موكسادافاد ، من \"Select Views in India\" ، حانة. 1785-88 (النقش الملون مع aquatint) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-640763).jpg "الصفحة 24 أ أوتاجو ، رئيس جزيرة أمستردام ، 1768-1775 (الطباشير الأحمر والأبيض) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-640763).jpg)
![منظر لجزء من جزيرة أوليتيا [راياتيا] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/300px/William_Hodges_-_View_of_part_of_the_Island_of_Ulietea_Raiatea_-_(MeisterDrucke-1510172).jpg "منظر لجزء من جزيرة أوليتيا [راياتيا] بواسطة وليام هودجز")
![منظر لجزء من جزيرة أوليتيا [راياتيا] بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/400w/William_Hodges_-_View_of_part_of_the_Island_of_Ulietea_Raiatea_-_(MeisterDrucke-1510172).jpg)
.jpg "جسر مارمالونغ ، مع سيبوي وأبناء في المقدمة ، ج 1783 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لمسجد منهر من الجنوب الشرقي ، ج .1781 (قلم رصاص ، قلم ، حبر ، يغسل على ورق). بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "الصفحة 21 أ رسم تخطيطي لزورق أصلي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "التايمز وأديلفي بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر بالقرب من أغرا ، c.1780 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 33 جزيرة جورجيا الجنوبية بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لحصن أغرا على نهر جومنا من الشمال الشرقي ، c.1783 (غسيل رمادي وقلم رصاص على ورق) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لمسجد، في المنهير بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
![منظر لخليج القرار [فايتاهو] في جزر ماركيساس بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/300px/William_Hodges_-_View_of_Resolution_Vaitahu_Bay_in_the_Marquesas_-_(MeisterDrucke-1500099).jpg "منظر لخليج القرار [فايتاهو] في جزر ماركيساس بواسطة وليام هودجز")
![منظر لخليج القرار [فايتاهو] في جزر ماركيساس بواسطة وليام هودجز](/kunstwerke/400w/William_Hodges_-_View_of_Resolution_Vaitahu_Bay_in_the_Marquesas_-_(MeisterDrucke-1500099).jpg)
 from Bengal Entering in - (MeisterDrucke-569891).jpg "ممر Sicri Gully (Sakrigali) من البنغال ، يدخل في مقاطعة Bahar ، c.1781 (غسيل رمادي وجرافيت مع لون جسم على ورق مسدود) بواسطة وليام هودجز")
 from Bengal Entering in - (MeisterDrucke-569891).jpg)
.jpg "منظر لمسجد Futtipoor Sicri ، حانة. 1785-88. بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-151690).jpg "منظر للغابة ، 1788 (أكواتينت) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-151690).jpg)
.jpg "صفحة 32 داسكي باي ، نيوزيلندا بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "تاهيتي: منظر لمقاطعة أوباري، وجزيرة أوتاهيتي، وجزء من جزيرة موريا بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "ورقة دراسات الشخصيات الشرقية بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "صفحة 6 جزيرة بونافيستا: 2 لمحات. بعنوان: جزيرة بونافيستا S.W. بعيدة 5 فرسخات \"و\" جزيرة بونافيستا عندما التل A ، الذي يقع قبالة حافة من الصخور يحمل غرب 2 فرسخ \" بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "مسجد في غازيبور ، ج .1781 (قلم رصاص ، قلم ، حبر وغسل على ورق) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "منظر لجزء من الحصن في لُطَيْفبور بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "تاج محل بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-640761).jpg "الصفحة 18 من العثائيين ، 1768-1775 (طباشير أحمر وأبيض) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-640761).jpg)
.jpg "رر. ١٨ منظر لمسجد منهر ، من الجنوب الشرقي ، من \"Select Views in India\" ، حانة. 1780-83 (النقش الملون مع aquatint) بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1116505).jpg "قلعة كونواي (زيت على قماش) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-1116505).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1498800).jpg "منظر من نقطة فينوس، جزيرة أوثاهيتي (تاهيتي) بواسطة وليام هودجز")
_-_(MeisterDrucke-1498800).jpg)
.jpg "سبعة أقراص ، زيت كوفنت غاردن على قماش من التفاصيل 353744 بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
.jpg "ميناء أوهاري، هواهين بواسطة وليام هودجز")
.jpg)
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
