support@meisterdrucke.com · 0043 4257 29415
فريق متحمس لخدمة العملاء
مطبوعات فنية بجودة المتاحف
خيارات التخصيص المتاحة
فريق متحمس لخدمة العملاء مطبوعات فنية بجودة المتاحف خيارات التخصيص المتاحةفي الوقت الذي كان يتم فيه تشكيل إمبراطورية الإنكا من قبل الغزاة الإسبان ، ظهرت شخصية رائعة: فيليب غوامان بوما دي أيالا ، المولود حوالي عام 1535 والمعروف أيضًا باسم هوامان بوما. باعتباره سليلًا من نبل الكيتشوا ، تولى دور المؤرخ والمؤرخ ، حيث قام بتوثيق معاناة مواطنيه تحت نير الحكم الإسباني. لا يزال عمله المثير للإعجاب ، السجل المصور "Nueva corónica y buen gobierno" توثيقًا لا يتزعزع في ذلك الوقت. جاء غوامان بوما من عائلة ملكية في ما يعرف الآن بأياكوتشو ، بيرو ، وكان سليلًا مباشرًا للفاتح الأصلي البارز هوامان تشافا أيوكا ياروفيلكا هوانوكو. على الرغم من أنه تعلم اللغة الإسبانية في شبابه ، إلا أن الفروق الدقيقة في أسلوب كتابته تشهد على هويته الكيشوان العميقة الجذور. ومع ذلك ، في عام 1615 ، عندما ادعى هو نفسه أنه يبلغ من العمر "ثمانين عامًا" ، يشير نصه إلى تاريخ ميلاد محتمل يقارب عام 1550. تنعكس حياة Guaman Poma المتنوعة في أدواره النشطة كمترجم فوري ومساعد كنيسة وكاتب لقاض إسباني. ولكن بعد أن فقد ممتلكاته حوالي عام 1600 ، بدأت رحلته الحاسمة عبر البلاد ، والتي كانت ستؤدي إلى إنشاء عمله الرئيسي.
كان النسب الملكي لغوامان بوما ، عائلته هوامان ، يحظى بتقدير كبير داخل إمبراطورية الإنكا. كانت هذه العائلة المحاربة وملاك الأراضي يعبدون طائرًا بريًا موطنه الأصلي في المرتفعات العالية لجبال الأنديز في بيرو ، على غرار الصقر. ومع ذلك ، بعد الفتح الإسباني ، تعرضوا لاضطهاد لا هوادة فيه. كان يُنظر إليهم على أنهم تهديد من شأنه الإخلال بالنظام ، ولذلك تم مصادرة ممتلكاتهم وتقسيمها. كانت العائلة مبعثرة إلى حد كبير في جميع أنحاء بيرو والإكوادور ، ولكن بعض القصص تقول أن أحفادهم المباشرين على استعداد للاستيلاء على الإمبراطورية واستعادة النظام. في الجزء الأول من سجله ، سجل غوامان بوما رحلته إلى مدينة الملوك ، ليما ، لتقديم تقرير إلى الملك الإسباني. لقد صور الشروع في هذه الرحلة ، على الرغم من أنه فقير وسوء الملبس. لسوء الحظ ، لم تصل الوثيقة إلى الملك أبدًا. ومع ذلك ، فإن هذا التأريخ هو شهادة لا تضاهى من الماضي ، حيث دعا غوامان بوما إلى "حكومة جيدة" قائمة على هياكل الإنكا والتكنولوجيا الأوروبية واللاهوت المسيحي الذي يلبي احتياجات شعوب الأنديز. لم يكن الملك ، الذي اعتبره من نسل الله ، سيسمح بمثل هذه المظالم لو علم بها.
المخطوطة الأصلية لـ "Nueva corónica y buen gobierno" موجودة الآن في المكتبة الملكية في كوبنهاغن. يبلغ طوله حوالي 1200 صفحة ويحتوي على أكثر من 400 رسم تصور الحياة اليومية للسكان الأصليين والاستغلال الاستعماري واللحظات التاريخية لحضارة الإنكا. المخطوطة ، التي لا تحتوي على فقرات أو فصول أو أقسام محددة بوضوح ، هي وثيقة مذهلة تروي القصة من منظور فريد - منظور نبيل أصلي يعيش تحت الحكم الاستعماري الإسباني. لا يزال Guaman Poma de Ayala شخصية مهمة في تاريخ بيرو وكل أمريكا اللاتينية ، حيث لم يكن شاهدًا فحسب ، بل كان أيضًا مؤديًا وناقدًا في ذلك الوقت.
في الوقت الذي كان يتم فيه تشكيل إمبراطورية الإنكا من قبل الغزاة الإسبان ، ظهرت شخصية رائعة: فيليب غوامان بوما دي أيالا ، المولود حوالي عام 1535 والمعروف أيضًا باسم هوامان بوما. باعتباره سليلًا من نبل الكيتشوا ، تولى دور المؤرخ والمؤرخ ، حيث قام بتوثيق معاناة مواطنيه تحت نير الحكم الإسباني. لا يزال عمله المثير للإعجاب ، السجل المصور "Nueva corónica y buen gobierno" توثيقًا لا يتزعزع في ذلك الوقت. جاء غوامان بوما من عائلة ملكية في ما يعرف الآن بأياكوتشو ، بيرو ، وكان سليلًا مباشرًا للفاتح الأصلي البارز هوامان تشافا أيوكا ياروفيلكا هوانوكو. على الرغم من أنه تعلم اللغة الإسبانية في شبابه ، إلا أن الفروق الدقيقة في أسلوب كتابته تشهد على هويته الكيشوان العميقة الجذور. ومع ذلك ، في عام 1615 ، عندما ادعى هو نفسه أنه يبلغ من العمر "ثمانين عامًا" ، يشير نصه إلى تاريخ ميلاد محتمل يقارب عام 1550. تنعكس حياة Guaman Poma المتنوعة في أدواره النشطة كمترجم فوري ومساعد كنيسة وكاتب لقاض إسباني. ولكن بعد أن فقد ممتلكاته حوالي عام 1600 ، بدأت رحلته الحاسمة عبر البلاد ، والتي كانت ستؤدي إلى إنشاء عمله الرئيسي.
كان النسب الملكي لغوامان بوما ، عائلته هوامان ، يحظى بتقدير كبير داخل إمبراطورية الإنكا. كانت هذه العائلة المحاربة وملاك الأراضي يعبدون طائرًا بريًا موطنه الأصلي في المرتفعات العالية لجبال الأنديز في بيرو ، على غرار الصقر. ومع ذلك ، بعد الفتح الإسباني ، تعرضوا لاضطهاد لا هوادة فيه. كان يُنظر إليهم على أنهم تهديد من شأنه الإخلال بالنظام ، ولذلك تم مصادرة ممتلكاتهم وتقسيمها. كانت العائلة مبعثرة إلى حد كبير في جميع أنحاء بيرو والإكوادور ، ولكن بعض القصص تقول أن أحفادهم المباشرين على استعداد للاستيلاء على الإمبراطورية واستعادة النظام. في الجزء الأول من سجله ، سجل غوامان بوما رحلته إلى مدينة الملوك ، ليما ، لتقديم تقرير إلى الملك الإسباني. لقد صور الشروع في هذه الرحلة ، على الرغم من أنه فقير وسوء الملبس. لسوء الحظ ، لم تصل الوثيقة إلى الملك أبدًا. ومع ذلك ، فإن هذا التأريخ هو شهادة لا تضاهى من الماضي ، حيث دعا غوامان بوما إلى "حكومة جيدة" قائمة على هياكل الإنكا والتكنولوجيا الأوروبية واللاهوت المسيحي الذي يلبي احتياجات شعوب الأنديز. لم يكن الملك ، الذي اعتبره من نسل الله ، سيسمح بمثل هذه المظالم لو علم بها.
المخطوطة الأصلية لـ "Nueva corónica y buen gobierno" موجودة الآن في المكتبة الملكية في كوبنهاغن. يبلغ طوله حوالي 1200 صفحة ويحتوي على أكثر من 400 رسم تصور الحياة اليومية للسكان الأصليين والاستغلال الاستعماري واللحظات التاريخية لحضارة الإنكا. المخطوطة ، التي لا تحتوي على فقرات أو فصول أو أقسام محددة بوضوح ، هي وثيقة مذهلة تروي القصة من منظور فريد - منظور نبيل أصلي يعيش تحت الحكم الاستعماري الإسباني. لا يزال Guaman Poma de Ayala شخصية مهمة في تاريخ بيرو وكل أمريكا اللاتينية ، حيث لم يكن شاهدًا فحسب ، بل كان أيضًا مؤديًا وناقدًا في ذلك الوقت.
_-_(MeisterDrucke-35482).jpg "الإنكا يسأل الإسباني عما يأكله ، فيجيب \"الذهب\" (النقش الخشبي) بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
_-_(MeisterDrucke-35482).jpg)
.jpg "دييجو دي ألماجرو وفرانسيسكو بيزارو والفرير فيسنتي دي فالفيردي راكعين أمام أتاهوالبا إنكا في كاخاماركا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "Pachacuti Inca ، تاسع إنكا سابا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "شهر يوليو ، تخزين الذرة والبطاطس بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "كبير المحاسبين وأمين الخزانة ، تاوانتين سويو كيبوك كوراكا ، حارس khipu بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
_messenger_runner_with_a_qipi_on_his_back_and_-_(MeisterDrucke-971585).jpg "إمبراطورية الإنكا: Chasquis (أو Chaskis) ، عداء رسول ، مع qipi على ظهره ويحمل Quipu (Quipo ، Quipou) - يعزف على pututo (بوق في صدفة محارة) - رسم بالحبر من المخطوطة \"Nueva corica y buen gobierno \"\" بقلم دون فيليبي بوما دي أيالا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
_messenger_runner_with_a_qipi_on_his_back_and_-_(MeisterDrucke-971585).jpg)
_Inca_accounting_system_in_rope_and_knots_Inca_culture_1400-_-_(MeisterDrucke-948617).jpg "Quipu (Quipo Quipou) نظام محاسبة الإنكا في الحبال والعقدة ، ثقافة الإنكا 1400-1532 بعد الميلاد ، مخطوطة بقلم فيليبي غوامان بوما دي أيالا (نويفا كورونيكا إي بوين غوبييرنو) ، كاتب عمود هندي من القرن السادس عشر. بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
_Inca_accounting_system_in_rope_and_knots_Inca_culture_1400-_-_(MeisterDrucke-948617).jpg)
.jpg "زوجان من الإنكا هاتون رونا يعملان في الحقول في يناير (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "تمثيل لمانكو كاباك ، مؤسس الإنكا الأسطوري لمملكة كوسكو وشخصية من أساطير الإنكا (الرسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "أعدم حاكم الإنكا أتاهوالبا من قبل الإسبان في كاخاماركا ، 28 يوليو 1533 (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: فلاحو الإنكا الذين يعملون في الحقول في مايو - رسم بالحبر من مخطوطة دون فيليبي بوما دي أيالا \"نويفا كورنيكا إي بوين جوبييرنو\" التي توضح حياة الإنكا ، حوالي 1587 ليما ، متحف ناسيونال دي أنتروبولوجيا ، Arqueologia e Historia de بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطور الإنكا أتاهوالبا ، سجين الفاتحين في كاخاماركا (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "A chasqui, Inca royal messenger (Ink drawing بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: زوجان هنديان من فصل هاتون رونا يعملان في الأرض في يناير - رسم بالحبر من مخطوطة دون فيليبي بوما دي أيالا \"نويفا كورنيكا إي بوين غوبييرنو\" التي توضح حياة الإنكا - القرن السادس عشر (زوجان هنديان من هاتون رونا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "Portrait of great inca emperor Pachacutec (Ink drawing بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "Battle of Cuzco: Inca Manco Capac")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: بناء الإنكا للسندرات والمباني العامة والدينية - رسم بالحبر من مخطوطة \"\" نويفا كورنيكا إي بوين جوبييرنو \"بقلم دون فيليبي بوما دي أيالا التي توضح حياة الإنكا ، حوالي 1587 ليما ، متحف ناسيونال دي أنتروبولوجيا ، أركيو بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: فلاحو الإنكا الذين يعملون في الحقول في شهر يوليو - رسم بالحبر من مخطوطة دون فيليبي بوما دي أيالا \"نويفا كورنيكا إي بوين جوبييرنو\" التي توضح حياة الإنكا ، حوالي 1587 ليما ، متحف ناسيونال دي أنتروبولوجيا ، أركيولوجيا إي هيستوريا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: بداية العمل الميداني في شهر أغسطس ، بمناسبة عيد شعبي كبير شارك فيه النبلاء أيضًا - رسم بالحبر من مخطوطة \"نويفا كورنيكا إي بوين جوبييرنو\" بقلم دون فيليبي بوما دي أيالا. بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "ينام السكان الأصليون الإنكا حتى الصباح ، متجاهلين واجباتهم بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "يحاول مانكو إنكا حرق قصر الإنكا في كويوس مانجو ، الذي تم تحويله للعبادة المسيحية ، لكن الله يتدخل (نقش خشبي) بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "أتاهوالبا إنكا في سجنه في كاخاماركا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "Inca man holding a quipu: accounting system using strings and knots (Ink drawing بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: تضحية لاما بمناسبة أحد طقوس الإنكا - رسم بالحبر من مخطوطة \"\" نويفا كورنيكا إي بوين جوبييرنو \"بقلم دون فيليبي بوما دي أيالا التي توضح حياة الإنكا ، حوالي 1587 ليما ، متحف ناسيونال دي أنتروبولوجيا ، أركو بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "شهر يونيو حصاد البطاطا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إمبراطورية الإنكا: المعابد والقصور في كوزكو ، بيرو - رسم بالحبر من مخطوطة \"\" نويفا كورنيكا إي بوين جوبييرنو \"بقلم دون فيليبي بوما دي أيالا التي توضح حياة الإنكا ، حوالي 1587 ليما ، متحف ناسيونال دي أنتروبولوجيا ، Arqueologia e Historia من بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "مخازن الإنكا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-988636).jpg "تضحية لاما بمناسبة طقوس الإنكا (الرسم بالحبر ، حوالي 1587) بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
_-_(MeisterDrucke-988636).jpg)
.jpg "هزمت قوات المتمردين فرانسيسكو هرنانديز جيرون رجال الملك في معركة تشوكينغا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "صورة شخصية للنساج (الرسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "سيباستيان دي بنالكازار وهيرناندو بيزارو يواجهان أتاهوالبا إنكا في الحمامات الملكية في كاخاماركا (قطع خشبية) بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "A female weaver using a loom (Ink drawing بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "سفينة كريستوفر كولومبوس تبحر إلى بيرو بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "Lullull layqha umu ، السحرة الخادعون والسحرة بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "دون فرانسيسكو بيزارو يضرم النار في منزل جد بوما دي أيالا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "غزو كوزكو من قبل الغزاة الأسبان عام 1533 (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "شهر أبريل ، مهرجان الإنكا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "يستفسر بوما دي أيالا عن تاريخ بيرو القديمة بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "الإنكا تقدم اللاما للأوثان (نقش بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-36750).jpg "توج مانكو الإنكا حديثًا على العرش في كوزكو (قطع خشبية) بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
_-_(MeisterDrucke-36750).jpg)
.jpg "الإنكا من كوزكو والفاتح الإنجليزي يتلقون الهدايا في مقابل حرية إمبراطور الإنكا أتاهوالبا (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "العذارى المختارين بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "رئيس البريد الذي يحمل قذيفة البوق بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "نقش خشبي من \"الوقائع الجديدة الأولى والحكومة الجيدة\" ، ص 1560 بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "الرحلة إلى العالم الجديد التي اتخذها كريستوفر كولومبوس ، خوان دياز دي سوليس ، دييغو دي ألماجرو ، فرانسيسكو بيزارو ، فاسكو نونيز دي بالبوا ومارتن فرنانديز دي إنسيسو بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "صور لفرانسيسكو بيزارو والملازم دييجو دي ألماجرو قبل الرحلة الاستكشافية إلى بيرو (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "A peasant irrigating his field in November (Ink drawing بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "إدمان الكوكا بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "بداية الاعمال الزراعية في آب (الرسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "الكابتن رومينافي يقدم فرانسيسكو بيزارو ودييجو دي ألماجرو امرأتين بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "التدخل المعجزة للقديس يعقوب الرسول في غزو الأمريكتين بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "اغاني النصر لشهر اغسطس شهر قلب التربة بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "أول \"شارع\" أو فئة عمرية من النساء ، حائك من ثلاث وثلاثين سنة بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "فتاة ذات شعر قصير تبلغ من العمر اثني عشر عامًا ترعي اللاما بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "جثة Huayana Capac يتم نقلها من كيتو إلى كوزكو لدفنها بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "مفتش بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "مارتن دي أيالا يحيي فرانسيسكو بيزارو ودييجو دي ألماجرو بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "شاب يرعى حيوان اللاما ويجمع الخشب (رسم بالحبر بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "ديسمبر ، شهر عيد إله الشمس بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "دييغو دي ألماجرو وفرانسيسكو بيزارو في قشتالة بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
.jpg "تصالح الغزاة دييجو دي أماجرو وفرانسيسكو بيزارو في كاستيل بواسطة فيليبي هوامان بوما دي أيالا")
.jpg)
الصفحة 1 / 1
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
+43 4257 29415 support@meisterdrucke.com Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
